RUEDA DE PRENSA/PRENTSAURREKOA GAZTETXE IRUÑEA

En la rueda de prensa del nuevo Gaztetxe de Iruñea en la calle Compañía, 3 se ha informado que la okupacion sigue adelante. Después de hablar con los medios la gente ha procedido a continuar con el auzolan para limpiar el edificio, en claro desuso y a preparar las actividades que se irán llevando a cabo durante los siguientes días y semanas.

Comunicado integro en euskera y castellano

Hainbat egun pasa dira gazteriak eta herri mugimenduak bere baliabideak erabiliz eremu
autogestionatu bat lortu zutenetik Compañia kalean, orduz geroztik, ekimen kulturalak ez dira
gelditu eta bertara ehunka gazte gerturatu dira. Deslegitimizazio saiakeren aurrean, oso argi geratu okupazioa bide erabilgarria dela eta modu honetan, erabili gabeko lokal eta eremu autogestionatuen auzia mahaigaineratuz.
Gaztetxearen asanbladatik, Komunikabideetan sortutako ohiartzuna eta gobernuak zein beste
hainbat alderdi politikoek egindako adierazpenak direla eta, hainbat kontu argitu nahi ditugu.
Egunotan Diario de Noticiasek argitalpenetan hainbat gezur eta manipulazio plazaratu ditu. Bertan, udaletxearekin hainbat bilera izan zirela baieztatzen zen gezurra izanik. Baita ere, lokalaren aukeraketa gobernuaren jabetzan oinarritu zela esaten zen nahiz eta, hau ere gezurra izan. Gainera, lokalari argazkiak ateratzea ukatu geniela leporatu ziguten, aukera eta askatasun oso izan zutenean.
Horrelako jarrerek harritzen ez gaituzten arren, salatzearen beharra ikusten dugu.
Era berean, atzo Nafar Gobernuak helarazitako adierazpenean, Gaztetxeko asanblearekin izandako negoziazioa zalantzan jarrita kaleratze arriskuan geundela adierazten zen, negoziazio mahaian kontrakoa adierazi zenean. Hau da lehentasuna negoziazioari ematen ziotela kaleratze bidearen aurretik.
Duela denbora gutxi, eraikinean gauzatutako garbiketa bertan bizi ziren pertsona batzeun ondorio izan zen eta ez etxebizitza sozioalerako berehalako erabilera aitzakia dela eta.
Horren guztiaren aurrean Gaztetxeko Asanbleatik, gure jarrera argi utzi nahi dugu:
Orain, Nasuvinsa eta Nafar Gobernuko delegaritza konpetentearekin elkarrizketan gaude,egoera horri irtenbidea emateko. Gure iritziz irtenbidea alernatiba errealen eskaintzan dago: espazio honen erabilpen sozial eta autogestionaturako edo baldintza berdinak betetetzen dituen beste espazio baten eskaintza. Baldintza hauek betetzen ez diren bitartean eraikinean jarraitzea erabaki du asanbladak.
Alde batetik, Gaztetxe baten ezaugarriak dituen eraikin bat delako, eta bestetik, gestio
burokratikoek gazte gatazkari irtenbide motelegiak ematen dituzte: Espazio autogestionatuen
eskaria. Alernatibez ari garenean, lokal honi irtenbidea emanen dion formula praktikoa edo lokal honen ezaugarri berdinak bermatzen ditun beste lokal bat jasotzea.
Momentu honetan eragile sozial eta kulturalen eta maila indibidualeko atxikipenak ditugu. Halere, atxikipen bila jarraitzen dugu gure proiektuari babesa ematen jarrai dezagun.
Hau guztiarengatik, Gaztetxean eskaintza kulturala garatzen jarrituko dugula, argi utzi nahi dugu eta modu honetan orain arte erabilpenik ez emandako lokal bati bizitza ematen jarraituko dugu.
OKUPAZIO ETA AUTOGESTIOA AURRERA!

Ya han pasado varios días desde que la juventud y el movimiento popular lograron por sus propios medios un nuevo espacio autogestionado en la calle Compañía, en el que las actividades no han cesado y al que se han acercado ya cientos de personas. Ante los intentos de deslegitimación, ha quedado claro que la okupación es una vía no sólo válida sino útil, como forma de poner sobre la mesa el problema de los locales en desuso y la necesidad de espacios autogestionados. Desde la Asamblea del Gaztetxe queremos aclarar varias cuestiones ante el ruido mediático de los últimos días, las declaraciones del Gobierno de Navarra y los partidos políticos. Desde Diario de Noticias se ha mentido y manipulado en torno a esta cuestión. Se ha afirmado que había habido reuniones previas con el Ayuntamiento, cosa que no es así; se ha sugerido que elegimos este local por ser propiedad del Gobierno, lo cual tampoco es cierto; y también se ha dicho que no se les ha permitido fotografiar las inmediaciones del local, cuando sí se les permitió. No nos sorprende esta actitud con objetivos bien claros, pero creemos necesario denunciarlo. A su vez el Gobierno de Navarra en una nota emitida ayer, condicionaba toda mediación con la Asamblea del Gaztetxe a efectuar previamente un desalojo, cuando precisamente en las conversaciones con sus representantes se nos trasladó lo contrario. Esto es, que se priorizaría la mediación antes de interponer una denuncia y llevar a cabo un desalojo. Además, la limpieza efectuada hace un tiempo en este mismo edificio se debió a que había estado ocupado por unas personas, y no a que se fuera a dedicar inmediatamente a vivienda social, ya que nosotras nos lo hemos encontrado en claro desuso. Ante todo esto, desde la Asamblea del Gaztetxe queremos dejar claro nuestro posicionamiento: En estos momentos mantenemos una interlocución con Nasuvinsa y el departamento competente del Gobierno de Navarra, de cara a encontrar una salida a esta cuestión. Pensamos que para dar salida a esta tiene que haber una alternativa real posible: o bien la cesión de ese espacio para su uso social y autogestionado o bien otro espacio que reúna esas características. Mientras esto no se de, la asamblea ha decidido no abandonar el inmueble, por un lado porque el edificio reúne las características de un gaztetxe y, por otro, por que las gestiones burocráticas se pueden alargar demasiado para una cuestión que apremia a la juventud: la demanda de espacios autogestionados. Cuando se habla de alternativa real, se habla de tener desde ya, o bien una fórmula práctica que estabilice la situación de este local en concreto, u otro local en el que se aseguren las características necesarias para ello. Contamos ya con una gran lista de apoyos tanto de colectivos sociales y culturales como de personas individuales. Aun así, transmitimos a todo el que quiera, a darnos su apoyo para dar cobertura a este proyecto. Por todo esto queremos dejar claro, que seguiremos desarrolando actividades en el Gaztetxe y de este modo seguiremos dando vida a un local inutilizado asta el momento. OKUPAZIO ETA AUTOGESTIOA AURRERA!