Una Kalejira denuncia en Iruñea la criminalización de la migración.
Organizada por varios colectivos, la kalejira ha denunciado este mediodía que nunca las migraciones han estado tan criminalizadas como ahora. Con el lema “Abajo las Murallas” recuerdan un movimiento de finales del siglo XIX que con ese lema pretendieron que al derribar las murallas medievales de algunas ciudades, acabarían con la segregación que estas provocaban.

Espetxera egin den martxa honekin, bi aldarri nagusi batu nahi izan ditu Sare herritarrak: batetik, euskal presoak beren jaioterritik gertuen den espetxeetan, hau da, Euskal Herriko espetxeetan egon behar direla. Bestetik, preso guztiei gradu progresioa aplikatu behar zaiela. "Oraindik ilun den etxerako bide hori argiztatu nahi izan dugu gaur" esan du Sarek. Bide batez, urtarrilaren 9an herriz herri egingo diren mobilizazioetan parte hartzeko deia luzatu dute.

Este mediodía se han realizado concentraciones en todo Euskal Herria ante la última decisión de la justicia española de volver a juzgar a quienes ya fueron juzgados y condenados por el caso Bateragune y tras la condena a España por la parcialidad de sus jueces. Denuncian que la última decisión del Tribunal Supremo español es un atropello jurídico y un ataque a la democracia, la paz y la justicia, y que sólo puede entenderse en términos políticos.

Iruñeko Udalak iragarritako haur eskola euskaldunen plaza kopuruen murrizketen aurka elkartu dira gaur haurren gurasoak eta haur eskolen hezitzaileak. Iruñean dauden 16 haur eskoletatik soilik batek eskaintzen du euskarazko murgiltze eredua.